В ночь с 13 на 14 января мы снова отмечаем Новый год, но этот Новый год мы называем «Старым». О том, почему он состарился, мы уже говорили здесь. Сегодня я хочу рассказать об украинских традициях Старого Нового года, а также предлагаю почитать или выучить українські щедрівки для дітей та засівалки. В украинских семьях принято отмечать Старый Новый год с тем же размахом, что и традиционный Новый год, а иногда даже более роскошно, ведь многие соблюдают Рождественский Пост, поэтому отведать вкусностей новогоднего стола не могут. Вечер накануне Старого Нового года называют Щедрым вечером.
По христианскому календарю – это день преподобной Мелании (Маланки, Меланки). Маланка приходит на Щедрый вечер с Василем оповестить о предстоящих празднованиях и немного погостить, в народе так и называется – гостины Маланки. Следующий, то есть первый день Старого Нового года, день Василя. Кутья – главное угощение новогоднего стола, но в отличие от рождественской, она уже не постная, а щедрая, заправленная маслом и сливками. Угощения на столе также существенно отличалось от рождественских. Вместо 12 постных блюд на Рождество, на Щедрый вечер подавали разнообразные колбасы, копчености, пироги, блины, вареники, мясо.
Перед праздничным ужином вся семья мылась, надевала чистую праздничную одежду, а после ужина следовало идти в гости к родным, близким, соседям, друзьям, чтобы попросить прощения, чтобы Новый год встретить с чистыми помыслами и легким сердцем.
Популярно лепить на Щедрый вечер вареники с разными начинками, а среди них несколько — с сюрпризами. Перченая начинка – значит у того, кому такой вареник попался, будет счастливый год, пуговка – к обновкам, нитка – к путешествию, фасолина – к прибавлению в семействе, монетка – к деньгам, всегда придумывали новые предметы и их значения. В Щедрый вечер не рекомендуется есть птицу и рыбу, чтобы счастье не упорхнуло, и удача не уплыла.
Традиционный обычай Старого Нового года — веселые, добрые, древние обряды. Вечером – щедровки, а утром – засевание. После Щедрого вечера процессия щедровальников обходила дома и пела специальные песни щедровки (щедрівки), в которых прославлялся Новый год, звучали пожелания счастья, здоровья, достатка, благоденствия, процветания, за что они получали награду от хозяев. Как правило, это были группы молодых людей, наряженные в костюмы и маски. Ближе к утру все шли к перекрестку дорог, чтобы сжечь Дидух (сноп соломы, который собирали во время жатвы). Молодежь пела песни, начинались игры, в частности прыгали через костер, чтобы очиститься от всего нечистого.
А 14 января с самого утра начинается обряд засевания (засівалки), в котором могут участвовать только мальчики и мужчины. Символизирует этот обряд засевание полей на щедрый урожай. При этом, конечно, хозяевам желают счастья, здоровья, хорошего урожая. Зерно разных злаков, чаще всего пшеницы, насыпали в сумку или рукавицу. В первую очередь заходили к родственникам и крестным родителям, потом — к друзьям и соседям. Засевальщиков всегда очень ждали и были им несказанно рады, щедро благодарили их.
Люди верили, что в ночь с 13 на 14 января «небеса открываются», и можно просить у Бога всего, что угодно, но только доброе, не несущее вреда кому-либо, чему-либо. Вода в колодцах становилась целебной, происходили разные чудеса. В каждом регионе Украины существовали свои обычаи и поверья, но везде Старый Новый год или Щедрый вечер был особенным праздником. Жаль, что сейчас не так чтут древние традиции, особенно в городах. В селах по-прежнему многие традиции и обычаи сохранились и соблюдаются до сих пор.
Всем желаю веселого Старого Нового года! Добра, здоровья, благополучия и достатка!
А теперь предлагаю вашему вниманию українські щедрівки для дітей.
Українські щедрівки для дітей
Українські засівалки
В завершение предлагаю послушать чудесную песню «Щедрик» Николая Леонтовича в исполнении украинской левицы Тины Кароль и детского хора. Съемки проходили в Софийском соборе г. Киева в окружении древних фресок.
Если вы хотите быть в курсе наших новостей, подпишитесь на новости блога «Наши детки»! Заполните форму ниже и получайте их на свою почту!
Друзья! Не забудьте поделиться с друзьями! Жмите на кнопочки соцсетей!
Интересные обычаи на старый Новый год. Мы в детстве тоже ходили и посевали. с Новым годом поздравляли.
нужно будет налепить вареников с сюрпризами-отличная идея.
Послушала ролик, красиво.
Спасибо, Оля, у меня муж украинец, мне было интересно прочитать о традициях старого нового года. когда был жив отец мужа, мы всегда у них были в этот день, его звали Василием.
Спасибо, Оля! Да, обычаи замечательные, здорово, что народ их чтит, что традиции живут. Народ, который не чтит свои традиции, обречен. Счастливого Щедрого вечера!
Спасибо, Ольга, за Українські Щедрівки для Дітей! Внукам читаю, слушают с удовольствием! Щедрик это Рождество, Масленица и Крещение одновременно )! На Рождество открываются Небеса и можно загадывать желание, Чучело Масленицы жгут, чтобы все плохое погорело, а вода на Крещение святая и целебная становится во всех источниках! Песня в исполнении Тины и детского хора действительно очень чудесная! Волшебное исполнение )! Говорят, под Новый год, что ни пожелается, все всегда произойдет, все всегда сбывается )!!! С наступающим Щедриком, Вас, Ольга! Исполнения желаний!
Оля, столкнулась с тем, что если входишь на Ваш сайт, то минуты через 3-4 он исчезает и вместо него идет переход на какой-то портал с подпиской. Это Вами так задумано? Не думаю.
Мы в детстве пели щедровку: «Як у нашего пана, пана капитана Щедрый вечер, добрый вечер…». Хотела ее текст найти как-то, не нашла. А у вас такие хорошие щедровки. Мы живем на границе с Украиной, и вареники варим на Старый Новый год обязательно!
Валентина, про пана-капитана я тоже не нашла, но вот такая есть:
А в Нашого Пана Береза стояла
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Тонка та Висока на Листя Широка й Добрий Вечір!
Молода Наташа Берези гляділа
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Гляділа-гляділа тай і знов заснула й Добрий Вечір!
Як налетіли тай Раннії Пташки
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Кору подзьобали Росу позганяли й Добрий Вечір !
Як проснулась Молода Наташа
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Кору позбирала Росу позбирала й Добрий Вечір!
Тай понесла до Золотарика
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Золотарику Мій Батеньку й Добрий Вечір!
Скуй мені Віночок Золот Перстеньочок
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Золот Перстеньочок й Добрий Вечір!
В цьому Віночку я буду вінчацця
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Очень приятно, что Вы знаете украинские щедровки!
В ночь с 13 на 14 января мы снова отмечаем Новый год, но этот Новый год мы называем «Старым». О том, почему он состарился, мы уже говорили здесь. Сегодня я хочу рассказать об украинских традициях Старого Нового года, а также предлагаю почитать или выучить українські щедрівки для дітей та засівалки. В украинских семьях принято отмечать Старый Новый год с тем же размахом, что и традиционный Новый год, а иногда даже более роскошно, ведь многие соблюдают Рождественский Пост, поэтому отведать вкусностей новогоднего стола не могут. Вечер накануне Старого Нового года называют Щедрым вечером.
Традиционный обычай Старого Нового года — веселые, добрые, древние обряды. Вечером – щедровки, а утром – засевание. После Щедрого вечера процессия щедровальников обходила дома и пела специальные песни щедровки (щедрівки), в которых прославлялся Новый год, звучали пожелания счастья, здоровья, достатка, благоденствия, процветания, за что они получали награду от хозяев. Как правило, это были группы молодых людей, наряженные в костюмы и маски. Ближе к утру все шли к перекрестку дорог, чтобы сжечь Дидух (сноп соломы, который собирали во время жатвы). Молодежь пела песни, начинались игры, в частности прыгали через костер, чтобы очиститься от всего нечистого.
У меня мама украинка,много рассказывала об этих обычаях,вспоминая детство.Очень интересно.
Спасибо, Наталья! Мне кажется, у многих россиян есть украинские корни.
Интересные обычаи на старый Новый год. Мы в детстве тоже ходили и посевали. с Новым годом поздравляли.
нужно будет налепить вареников с сюрпризами-отличная идея.
Послушала ролик, красиво.
Спасибо, Оля, у меня муж украинец, мне было интересно прочитать о традициях старого нового года. когда был жив отец мужа, мы всегда у них были в этот день, его звали Василием.
Спасибо, Оля! Да, обычаи замечательные, здорово, что народ их чтит, что традиции живут. Народ, который не чтит свои традиции, обречен. Счастливого Щедрого вечера!
Спасибо, Ольга, за Українські Щедрівки для Дітей! Внукам читаю, слушают с удовольствием! Щедрик это Рождество, Масленица и Крещение одновременно )! На Рождество открываются Небеса и можно загадывать желание, Чучело Масленицы жгут, чтобы все плохое погорело, а вода на Крещение святая и целебная становится во всех источниках! Песня в исполнении Тины и детского хора действительно очень чудесная! Волшебное исполнение )! Говорят, под Новый год, что ни пожелается, все всегда произойдет, все всегда сбывается )!!! С наступающим Щедриком, Вас, Ольга! Исполнения желаний!
С прошедшими праздниками и больше радости в новом году!
Спасибо, Ольга! Вас также поздравляю с прошедшими и наступающими праздниками! Всего самого Вам доброго!
Оля, столкнулась с тем, что если входишь на Ваш сайт, то минуты через 3-4 он исчезает и вместо него идет переход на какой-то портал с подпиской. Это Вами так задумано? Не думаю.
Спасибо, Анна! Буду разбираться.
Сьогодні як раз з донечкою ми вчили щедрівку для дитячого садка Зі святами! Було дуже цікаво ще раз прочитати про наші традиції!
Які ви молодці! Дякую за привітання, Юлія! Щасливого Щедрого вечора Вам та всій родині!
Один из ярких праздников в Украине) приятная ностальгия после того, как перечитала статью от начала и до конца)
Рада, что подарила Вам настроение!
Мы в детстве пели щедровку: «Як у нашего пана, пана капитана Щедрый вечер, добрый вечер…». Хотела ее текст найти как-то, не нашла. А у вас такие хорошие щедровки. Мы живем на границе с Украиной, и вареники варим на Старый Новый год обязательно!
Валентина, про пана-капитана я тоже не нашла, но вот такая есть:
А в Нашого Пана Береза стояла
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Тонка та Висока на Листя Широка й Добрий Вечір!
Молода Наташа Берези гляділа
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Гляділа-гляділа тай і знов заснула й Добрий Вечір!
Як налетіли тай Раннії Пташки
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Кору подзьобали Росу позганяли й Добрий Вечір !
Як проснулась Молода Наташа
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Кору позбирала Росу позбирала й Добрий Вечір!
Тай понесла до Золотарика
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Золотарику Мій Батеньку й Добрий Вечір!
Скуй мені Віночок Золот Перстеньочок
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Золот Перстеньочок й Добрий Вечір!
В цьому Віночку я буду вінчацця
Щедрий Вечір, Щедрий Вечір!
Очень приятно, что Вы знаете украинские щедровки!